Privacy Policy

La présente Politique de confidentialité s’applique à northernasylum.com ainsi qu’à toutes les applications et à tous les jeux développés et publiés par Northern Asylum (Cita Telpa, SIA).

1) Qui nous sommes

“Northern Asylum” est exploité par Cita Telpa, SIA (“nous”, “notre”, “nos”).
La présente Politique de confidentialité explique comment nous traitons les données personnelles sur notre site internet et dans nos jeux et applications (y compris les jeux VR et les jeux/applications mobiles), distribués via des plateformes tierces (les « Plateformes »).

Contact : info@northernasylum.com

2) Champ d’application

La présente politique couvre :

  • Site internet : https://northernasylum.com/
  • Jeux et applications (VR et mobile) : tous les titres actuels et futurs que nous publions sur les Plateformes (par ex. boutiques VR, boutiques d’applications mobiles, écosystèmes de périphériques).
    Nous restons neutres vis-à-vis des plateformes dans cette politique.

3) Principes clés

  • Nous ne stockons pas sur nos serveurs les données de joueurs fournies par les Plateformes pour nos jeux et applications.
  • Nous traitons uniquement les données fournies par les Plateformes en temps réel, et seulement afin d’activer des fonctionnalités (par ex. affichage de votre nom ou mise en avant de votre score).
  • Les classements et les statistiques d’utilisation sont stockés par les Plateformes, pas par nous.
  • Sur le site internet, nous utilisons cookies/Google Analytics et recevons les e-mails que vous nous envoyez via notre formulaire de contact.
  • Vous pouvez demander la suppression des données que nous contrôlons (par ex. vos e-mails) à info@northernasylum.com .
    Pour les données de compte ou les entrées de classement gérées par une Plateforme, veuillez utiliser les outils de confidentialité fournis par cette Plateforme.

4) Données que nous traitons et pourquoi

A) Site internet (northernasylum.com)

Catégories

  • Analytique & cookies : adresse IP, informations sur l’appareil/navigateur, pages consultées, mesures de session (via Google Analytics).
  • Contact : adresse e-mail et contenu du message que vous nous envoyez.

Finalités & bases légales

  • Analytique et performance du site (intérêt légitime ; consentement lorsque requis pour les cookies/analyses).
  • Réponse aux demandes (exécution contractuelle / intérêt légitime).

Stockage & conservation

  • Analytique : conservée par Google conformément à ses paramètres de rétention.
  • E-mails : conservés dans notre boîte Gmail et gardés le temps nécessaire pour traiter votre demande et assurer un suivi raisonnable, puis supprimés ou archivés.

Vos choix

  • Gérez les cookies via votre navigateur et toute bannière de consentement que nous fournissons.
  • Contactez-nous pour demander la suppression ou l’accès aux e-mails que vous avez envoyés.
B) Jeux et applications (données fournies par les Plateformes)

Lorsque vous lancez nos jeux ou applications, la Plateforme peut fournir au jeu/à l’application des informations limitées en temps réel :

Catégories

  • Identifiant utilisateur de la Plateforme (un ID unique).
  • Métadonnées de profil de la Plateforme (par ex. nom affiché, avatar) pour l’affichage dans le jeu.
  • Signal d’éligibilité d’âge (indication fournie par la Plateforme pour activer/désactiver certaines fonctionnalités selon sa politique).
  • Scores et statistiques d’utilisation sont gérés par la Plateforme ; nos jeux les récupèrent en direct pour afficher les classements et mettre en avant votre score.

Finalités

  • Assurer les fonctionnalités essentielles :
    • Afficher votre nom/ avatar dans le jeu.
    • Mettre en avant votre position dans le classement.
    • Activer ou désactiver certaines fonctions uniquement sur la base des politiques de la Plateforme et des contrôles parentaux/d’âge.
  • Nous ne combinons pas, n’enrichissons pas et ne profilons pas ces données entre différentes Plateformes.
  • Nous ne stockons ni n’enregistrons ces données sur nos serveurs.
    Les données sont traitées uniquement en mémoire pendant votre session de jeu.

Stockage & conservation

  • Nous ne stockons pas les identifiants de Plateforme, les métadonnées de profil ni les signaux d’âge après la fin de la session.
  • Les classements et statistiques d’utilisation restent chez la Plateforme (et non chez nous) selon la politique de confidentialité de celle-ci.
  • Les classements ne sont pas inter-plateformes.

Gestion de l’âge (indépendante de la Plateforme)

  • Nous ne définissons ni ne déclarons de seuil d’âge spécifique dans cette politique.
  • Nous nous appuyons sur les contrôles d’âge/parentaux gérés par la Plateforme et sur les signaux qu’elle fournit.
  • Si la Plateforme indique que certaines fonctions doivent être restreintes pour un compte, notre jeu respecte ce signal et désactive les fonctionnalités concernées.
  • Nous ne stockons pas de données d’âge ni le résultat d’un contrôle d’éligibilité.

5) Partage et divulgation

  • Nous ne vendons pas de données personnelles et ne les partageons pas à des fins de publicité comportementale inter-contextes.
  • Nous pouvons divulguer les données que nous contrôlons si la loi l’exige ou si cela est nécessaire pour protéger nos droits.
  • L’analytique du site est traitée par Google ; les e-mails sont traités via Gmail.
  • Les données de jeu/d’application et de classement sont traitées et stockées par les Plateformes qui les fournissent.

6) Sécurité

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger les données que nous contrôlons directement (par ex. nos e-mails).
Les données stockées par les Plateformes sont protégées selon leurs propres pratiques de sécurité.

7) Transferts internationaux

Les analyses du site et les e-mails peuvent être traités sur des serveurs situés en dehors de votre pays.
Nous nous appuyons sur des garanties appropriées fournies par nos prestataires de services (par ex. Google).

8) Vos droits

Selon votre lieu de résidence, vous pouvez disposer de droits d’accès, rectification, suppression, opposition, ou limitation du traitement, ainsi que du droit de retirer votre consentement (pour les cookies/analyses) à tout moment.

  • Données que nous contrôlons (e-mails du site) : envoyez votre demande à info@northernasylum.com .
  • Données stockées par la Plateforme (compte, scores, utilisation) : utilisez les outils de confidentialité ou le support de la Plateforme pour exercer vos droits ou supprimer vos données.
    Nous ne contrôlons ni ne stockons ces enregistrements.

Lorsque vous nous contactez, merci de fournir suffisamment de détails pour identifier votre demande
(par ex. adresse e-mail utilisée, date du contact, identifiant de compte Plateforme le cas échéant).
Nous répondrons dans un délai raisonnable et conformément aux exigences légales.

9) Enfants et sujets sensibles

  • Nous ne fixons pas de seuil d’âge spécifique dans cette politique et ne traitons pas de dates de naissance.
  • Nous nous appuyons sur les contrôles d’âge/parentaux gérés par la Plateforme et ne conservons pas ces signaux.
  • Notre site internet ne contient pas de contenu que nous considérerions comme inadapté aux enfants.
    Toute restriction de fonctionnalités dans nos jeux est dictée par les politiques de la Plateforme, que nous respectons.

10) Modifications de la présente politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique de temps à autre.
La version la plus récente sera publiée sur https://northernasylum.com/ .
Si les changements affectent de manière significative les fonctionnalités des jeux/applications, nous en informerons par les canaux appropriés.

11) Contact

Cita Telpa, SIA (Northern Asylum)
E-mail : info@northernasylum.com